1
00:04:18,509 --> 00:04:19,885
Mère.

2
00:04:19,968 --> 00:04:21,220
Êtes-vous d'accord?

3
00:04:21,970 --> 00:04:23,388
Où sommes-nous?

4
00:04:24,556 --> 00:04:25,974
C'est votre héritage.

5
00:04:26,058 --> 00:04:27,601
Je ne comprends pas.

6
00:04:28,393 --> 00:04:30,103
C'est Monarque.

7
00:06:38,023 --> 00:06:39,024
Vous avez besoin de repos.

8
00:06:39,107 --> 00:06:40,359
Je vais bien.

9
00:11:14,716 --> 00:11:17,344
Vous entrez ici comme si les lieux vous appartenaient ?

10
00:11:17,427 --> 00:11:18,470
Nous ne vous connaissons pas.

11
00:11:21,056 --> 00:11:23,141
- Nous ne vous connaissons pas.
- Non, non, non.

12
00:11:23,225 --> 00:11:24,351
Ce n’est pas nécessaire, mon ami.

13
00:11:27,145 --> 00:11:27,980
Je ne suis pas ton ami.

14
00:11:28,605 --> 00:11:29,439
Et ta place n'est pas ici.

15
00:11:29,523 --> 00:11:31,441
Range le couteau, Tomas.

16
00:11:31,525 --> 00:11:32,693
Nous ne voulions offenser personne.

17
00:11:34,778 --> 00:11:35,737
Assez!

18
00:11:35,821 --> 00:11:37,030
Ça suffit !

19
00:11:38,156 --> 00:11:41,660
Je suis sûr que nos amis ici ne l'ont pas fait
ça veut dire causer un problème, non ?

20
00:11:41,743 --> 00:11:42,911
Droite.

21
00:43:23,687 --> 00:43:25,606
Où nous emmènes-tu ?

22
00:43:25,939 --> 00:43:27,149
Nous sommes là.

23
00:45:12,171 --> 00:45:13,422
S'il vous plaît, je vous en supplie.